Một cô gái trẻ người Đức và mẹ trưởng thành của cô thưởng thức một kỳ nghỉ trên bãi biển, với người phụ nữ lớn tuổi hướng dẫn cô ấy cư xử tốt. Là một thiếu niên 18 tuổi nóng bỏng, cô gái không thể cưỡng lại việc trêu chọc bạn trai của mẹ mình, dẫn đến một cuộc gặp gỡ ngoài trời nóng bỏng được ghi lại trong video tự làm này.