Mlada nemška lepotica in njena zrela mama uživata na počitnicah na plaži, medtem ko jo starejša ženska uči, naj bo prijazna. Kot vroča 18-letna najstnica se ne more upreti draženju maminega fanta, kar vodi do vročega srečanja na prostem, posnetega v tem domačem videu.