Steve Q, majiteľ falošnej ubytovne, sa vzruší neodolateľnou vôňou nadržaných festivalových dievčat, čo vedie k divokej trojici s prsnatou babou Elenou Vega a jej kamarátkou. Zmyselné schopnosti dievčat Steveovi vyrazia dych a vyvrcholia veselým, horúcim stretnutím.