Falešný majitel ubytovny Steve Q se vzruší neodolatelnou vůní nadržených festivalových dívek, což vede k divoké trojici s prsatou kočkou Elenou Vegou a jejím přítelem. Smyslné dovednosti dívek Steva nechávají bez dechu, což vyvrcholí veselým, horkým setkáním.