Шарлотта, французская 18-летняя, натыкается на тайную встречу родителей. Вид её волосатого, смуглого папы и жены комичен. Эта ретро сцена демонстрирует юмористический взгляд на табуированную семейную динамику, предлагая заглянуть в причудливые секреты буржуазной французской семьи.