Nastolatka Mary Anne i jej przyjaciółka Zoe Young zostają przyłapane przez swoich surowych rodziców. Są karane surowym wykładem, ale dziewczyny wiedzą, że wkrótce znów się wymkną. Ich zbuntowanemu duchowi dorównuje tylko ich niezaspokojone pragnienie siebie nawzajem.