Valmentaja Cardher palaa rankalta harjoituspäivältä löytääkseen tytärpuolensa Asteria Diamondin ruoanlaitosta. Kun hän astuu sisään, hän on hämmästynyt hänen paljastavasta pukeutumisestaan, mikä johtaa kuumaan kohtaamiseen, kun hän tyydyttää häntä ja huipentuu tyydyttävään huippuun.