Một thiếu niên táo bạo bị bắt quả tang trên camera vì tội trộm cắp bán lẻ. Chủ cửa hàng nghiêm khắc quyết định dạy cô một bài học về kỷ luật, dẫn đến một cuộc gặp gỡ dữ dội. Cô gái tóc đỏ nhỏ nhắn, dễ thương này trải qua thực tế khắc nghiệt trong hành động của mình.