Một người đàn ông 40 tuổi hồi tưởng về cuộc gặp gỡ tuổi 18 trẻ trung của mình, nhớ lại cô bé khít, vú nhỏ với khuôn mặt dễ thương. Chuyển nhanh đến bây giờ, sự quyến rũ không tuổi của ông ngoại quyến rũ cùng một thiếu niên sexy cho một vòng niềm vui đam mê khác.