Trong một kỳ nghỉ ở khu nghỉ dưỡng, Kelly lên kế hoạch thư giãn bên bể bơi. Cô bé có biết, cô bé sẽ bị lợi dụng, cúi xuống quầy bar và mở cửa cho tất cả mọi người xem. Cuộc gặp gỡ miễn phí này vừa gây sốc vừa ly kỳ, khiến cô bé cảm thấy bị xâm phạm nhưng vẫn bị kích thích.