Напаљена студенткиња заводи свог учитеља у врућем једнособном студентском стану, показујући своју велику, набријану имовину. Учитељ не може да одоли, што доводи до дивљег, страственог сусрета. Она га наговара да брзо заврши, али не може да се суздржи.