Mlad nemški žrebec in njegova polsestra se razburkata v vroči kopalnici in vneto zapeljujeta svojo polsestro. Nestrpno čaka na vožnjo, kar vodi do divjega, nesramnega srečanja. Brutalni sunki in stokanje napolnijo kopalnico in ustvarijo nepozaben prizor.