Tetovirana Rocky Emerson preseneti svojega moškega Marka Whitea z divjo vožnjo, prevzame nadzor in ga zajaha. Njuno surovo, nenapisano srečanje pokaže njuno nenasitno poželenje, od oralnih do kaubojskih položajev, kar dokazuje Rockyjev naslov končne kurbe.