Nepričakovan prihod tesnega prijatelja prekine vroče srečanje, kar privede do igrivega, a vzburljivega medigra. Moška se humorno izmenjata in pokažeta svojo neizrečeno spolno kemijo. Latino lepotica, sprva osupla, se kmalu pridruži frayu in doda mamljiv preobrat v že nabito vzdušje.