Cvrčeča azijska učiteljica odkrije svojo ljubko učenko, ki poležava v učilnici. Zainteresirana raziskuje, kje so nedolžni. Izkazalo se je, da je bolj srčkan kot gumb, ona pa se ne more upreti njegovemu čaru. Ukvarjajo se s strastnim ljubljenjem, ne da bi se zavedali sveta okoli sebe.