Zoey Clark, roztomilá tínedžerská stážistka, je prichytená prísnym LP dôstojníkom na nočnej kancelárskej návšteve. Po prísnom varovaní ho Zoey prekvapí divokým fajčením, čo vedie k horúcemu stretnutiu v rôznych polohách, predvádzajúc svoje prirodzené prsia a neukojiteľnú chuť.