Vychudnutá tínedžerka Yvette Yukiko je počas konkurzu zvedená do horúceho stretnutia s takzvaným basketbalovým trénerom. Postranné motívy plachého trénera sú odhalené, keď tínedžer podľahne jeho pokrokom, čo ukazuje jej mladistvý pôvab a neukojiteľnú chuť na potešenie.