Nemecká tínedžerka Kikki, pobozkaná slnkom, teší svojho milenca v piesočnatom raji. Jej odborné pery a ruky pracujú mágiou na jeho pulzujúcom očakávaní, zatiaľ čo jej vlastná túžba vedie k tryskajúcemu vyvrcholeniu. Toto voyeuristické stretnutie na pláži je pastvou pre zmysly.