Nevlastný otec Jackie Rogen sa vracia domov, aby našiel svoju nevlastnú dcéru odpočívajúcu na gauči. Neprekvapený jej prítomnosťou je prekvapený, keď dychtivo roztiahne nohy, pripravená na nečakané stretnutie. Ich tabuizovaný vzťah sa stupňuje, keď ju teší, takže obaja vydýchli.