Po zadržaní sa nadržaný tínedžer stretne s prísnym správcom. So zapálenými túžbami je odvezená do jeho kancelárie, kde sa odohráva ich intenzívne stretnutie. Ich surové, vášnivé stretnutie predvádza ich neukojiteľný chtíč a neospravedlniteľnú rozkoš.