Немецкий скаут ищет новых талантов для своего журнала для взрослых. Он встречает жаждущую австрийскую молоденькую девушку на пляжном кастинге, что приводит к горячей встрече. Их страсть усиливается, достигая кульминации в страстном сексе, оставляя их обеих удовлетворенными.