Fiul de 18 ani al Maei își filmează în secret iubita și mama intrând în intimitate. Tânărul este prins, dar femeilor li se pare amuzant. Adolescentul, acum singur cu femeia matură, se răsfăț cu nerăbdare într-o sesiune sălbatică, surprinsă pe o cameră ascunsă.