După o noapte sălbatică de băutură, mintea lui Rem este încețoșată. Sosește o servitoare dornică să servească. În timp ce se scufundă într-o distracție anală profundă, entuziasmul lui Subaru crește, împroșcând încărcătura lui fierbinte pe fața ei inocentă.