Întâlnirea pasională a socrilor se dezvăluie într-o a doua tranșă fierbinte. Ea, o soție devotată, cedează farmecului seducător al iubitului ei. Întâlnirea lor clandestină se desfășoară cu săruturi fierbinți, mângâieri senzuale și o dorință împărtășită de intimitate.