Întâlnirea fierbinte a unei familii franceze, surprinsă în fața camerei, dezvăluie un tată îndrăzneț și soția lui matură și seducătoare. Întâlnirea lor pasională, punctată de gemete, prezintă dorințele dezinhibate ale cuplului, estompând linia dintre tabu și plăcere.