Eliza Ibbara, o secretară adolescentă latină mică, caută iertarea șefului ei pentru greșeala ei de serviciu. În schimb, șeful se răsfăț într-o întâlnire fierbinte, începând cu o lingă pasională de păsărică. Escapada lor de birou culminează cu o plimbare sălbatică din spate.