Audrey Hempburn, o adolescentă tentantă, o ademenește pe Kai Taylor la sală. Ea își etalează corpul strâns și fără cusur, aprinzând dorința. Antrenamentul lor evoluează într-o întâlnire sălbatică și pasională, culminând cu un finisaj climactic pe sfarcurile ei perfect umflate.