Lena Anderson drażni Willa Poundera, co prowadzi do gorącego lodzika i intensywnego ruchania cipki. Naprzemiennie sprawiają sobie przyjemność, czego kulminacją jest dzika jazda na jeźdźca, udowadniając swoje niezaspokojone pragnienie siebie nawzajem.