Bruno en Ali, een Spaans stel, genieten van hun buitenbalkon als privéspeelplaats. Terwijl Bruno serenades geeft met muziek, geeft Ali zich over aan zelfgenoegzaamheid, pronkend met haar rondingen en vaardigheden. Hun buren vangen een glimp op, maar het stel blijft ongedeerd, zich concentrerend op hun gedeelde passie.