Egy öreg professzor szigorúsága vonzalomba csap át, amikor megbünteti az aranyos koedukát, amiért késett. A határok elmosódnak, ahogy mohón teljesíti vágyait, ami forró találkozáshoz vezet a kollégiumban, bizonyítva, hogy a kor nem csökkenti a szenvedélyt.