Egy fiatal barna elcsábítja idősebb szomszédját, és felfedi képességeit, hogy egy idősebb férfi kedvében járjon. Mohón szívja lüktető vágyát, majd mélyen magába veszi. Az öregember tapasztalt mozdulataitól eláll a lélegzete, bizonyítva, hogy a kor csak egy szám a forró találkozásukban.