Az idősödő csábítónő némi akcióra vágyik. Felajánlja szolgálatait egy idegennek, aki készen áll arra, hogy megtanítsa neki régi trükkjeit. Kültéri találkozásuk intenzív, csupasz élvezetté fokozódik, bizonyítva, hogy a kor nem akadálya a szenvedélynek.