Santiago-i fiatal unokatestvérünk meglátogat minket Buenos Aires-i nyaralni, és meghívjuk a medencébe. Nem is sejtettük, hogy a férje zöld utat adott neki, hogy távollétében huncutkodjon. Vad medence melletti találkozás veszi kezdetét, amihez mostohatestvérünk csatlakozik egy dögös hármasban.