Egy bájos 18 éves lány sétál a belvárosban, hazamegy a kollégiumba, és az erkélyre pisil. Miközben provokatívan megnyalja a saját fenekét, felfedve lenyűgöző fizikumát. Ez az amerikai tini, aki vágyik az iskola utáni szórakozásra, csábító pillantást vet egy kanos koedu életére.