पोती की वासनापूर्ण लालसा हलचल मचाती है, तो वह दादाजी की ओर मुड़ती है। उनका मोटा, बालों वाला डिक एक उग्र, भावुक मुठभेड़ को प्रज्वलित करते हुए अप्रतिरोध्य साबित होता है। उनकी अंतरंग, स्पष्ट कोशिश सामने आती है, कच्ची इच्छा और बिना फ़िल्टर किए आनंद का प्रदर्शन करती है।