دو زن زیبای کانادایی، یک مو قرمز آتشین و یک بلوند ریزه اندام، در یک برخورد لزبین داغ شرکت می کنند. زبان های آنها روی چین های ظریف یکدیگر می رقصد و اعماق خواسته های خود را کاوش می کنند. لهجه های فرانسوی و انگلیسی به محیط وابسته به عشق شهوانی در این جشنواره عشق ورزی نوجوانان عجیب و غریب مستقر در مونترال می افزاید.