Μια άτακτη έφηβη ξεφεύγει, λαχταρώντας την προσοχή του πατριού της. Πειράζει, επιδεικνύοντας τη χαριτωμένη πλευρά της και εκλιπαρεί για την απελευθέρωσή του. Η συνάντηση είναι εκρηκτική, με εκείνον να τη γεμίζει δύο φορές, αφήνοντάς τη να γκρινιάζει από ικανοποίηση.