Η θετή αδελφή επιστρέφει στην πόλη και δεν υπάρχει αμφιβολία για την ακαταμάχητη γοητεία της. Ο Rico Hugi, ο πρόθυμος σύντροφός της, δεν μπορεί να αντισταθεί στο σφιχτό, φιλόξενο μουνί της. Οι έντονες συνεδρίες τους είναι απόδειξη της αμοιβαίας επιθυμίας τους, μην αφήνοντας κανένα εκατοστό ανέγγιχτο.