Δύο Ρώσοι έφηβοι, η Gabi και ο Nick Whitehard, πιάνονται να απολαμβάνουν τον εαυτό τους. Οι αυστηροί γονείς τους παρεμβαίνουν, αλλά τελικά ενδίδουν στις επαναστατικές επιθυμίες τους. Οι έφηβοι συμμετέχουν σε μια άγρια δράση διπλής διείσδυσης, μετατρέποντας την τιμωρία τους σε ένα συναρπαστικό τρίο με έναν καυλιάρη μπαμπά να συμμετέχει.