Ο Τζακ Βέγκας, το κουλ αφεντικό, βαριέται την παρουσίαση του υπαλλήλου του. Αντίθετα, επικεντρώνεται στην καυτή Αμερικανίδα καλλονή με ένα τριχωτό μουνί. Αγνοώντας την, απολαμβάνει να την βλέπει να ερεθίζεται από την έλλειψη προσοχής του. Ακολουθεί μια καυτή δωρεάν χρήση γραφείου.