Ένα ζευγάρι Γερμανών εφήβων συμμετέχει σε καυτή δράση στην κάμερα, αποτυπώνοντας κάθε στιγμή της παθιασμένης τους σύζευξης, από το εναρκτήριο φιλί μέχρι την εκρηκτική κορύφωση. Η χημεία του ζευγαριού είναι αναμφισβήτητη και η επιθυμία τους ο ένας για τον άλλον αισθητή.