Ένας Γάλλος ερασιτέχνης δένεται στο κρεβάτι για μια ξέφρενη βόλτα, με τους περιορισμούς του να προσθέτουν ένα επιπλέον επίπεδο ενθουσιασμού. Το δωμάτιο γεμίζει με γκρίνια καθώς τον ευχαριστούν ανελέητα, με τις κραυγές ευχαρίστησής του να αντηχούν από τους τοίχους.