Ο Mark εντοπίζει μια εντυπωσιακή ξανθιά κοπέλα και δεν μπορεί να αντισταθεί στο να την ακολουθήσει σε ένα παλιό κτίριο. Τα POV πλάνα αποκαλύπτουν τις δελεαστικές καμπύλες και τις επιδέξιες πίπα της. Η Emma, το κορίτσι, δίνει μια καυτή παράσταση, αφήνοντας τον Mark με κομμένη την ανάσα.