Μια καυτή πρωινή περιπέτεια μετατρέπεται σε μια άγρια και σκληρή συνάντηση. Η νεαρή βίγκαν, με τις πλούσιες καμπύλες της και το σφιχτό 18χρονο μουνί, παίρνει με ανυπομονησία έναν βαρύ αμερικανικό κόκορα, χαϊδεύοντας επιδέξια και ευχαριστώντας τον πριν τον καβαλήσει δυνατά.