August Skye, μια αποπνικτική θετή μαμά με καμπύλες έβενο, και η νέα θετή της κόρη Haley Spades απολαμβάνουν μια μέρα στην πισίνα, οδηγώντας σε καυτή διαφυλετική δράση. Η χημεία τους θερμαίνεται καθώς απολαμβάνουν μια άτακτη συνάντηση δίπλα στην πισίνα.