Ο Άλεξ και η Μανταλένα, ένα νεαρό ζευγάρι, επιστρέφουν από την καθημερινότητά τους για να βρουν το γουρούνι τους να έχει ξεφτιλιστεί από τη Μανταλένα. Ο Άλεξ, αναστατωμένος από την αμέλειά της, την τιμωρεί βάζοντάς την να συρθεί στα γόνατά της και στη συνέχεια προχωρά να τη δέρνει δυνατά.