Ένας ντροπαλός Γερμανός πιάνεται να ευχαριστεί τον εαυτό του από ένα ζευγάρι, οδηγώντας σε μια αμήχανη συνάντηση. Η σύζυγος, με ενδιαφέρον, τον προσκαλεί να συμμετάσχει στην οικεία συνεδρία τους, μετατρέποντάς το σε ένα άγριο τρίο με ώριμους, καυλιάρηδες συμμετέχοντες.