Σε ένα νοικιασμένο διαμέρισμα, μια φλογερή κοκκινομάλλα βγαίνει για ένα διάλειμμα από τον καπνό και εκπλήσσει τον πατριό της με μια άγρια πρόταση. Η 18χρονη βίγκαν επιδίδεται ανυπόμονα σε μια καυτή συνάντηση, επιδεικνύοντας τα μπούστα της και την αχόρταγη όρεξη της.