Ohnivá latinská liška, uvězněná v karanténě, podlehne svým neukojitelným touhám. Svůdně se svléká, odhaluje své smyslné křivky, oddává se seberozkoši a její sténání se rozléhá prázdnými místnostmi. Tato karanténa jí nebrání v naplnění svých tělesných tužeb.