Samanta, hezká puberťačka, nervózně dorazí k svému bývalému příteli na noční kalhotku. Režisérský střih odhaluje její první zkušenost s kouřením zachycenou v POV. Po několika drincích dychtivě spolkne jeho nabídku a označí vzrušující okamžik svého života.